Summary: The Centurions become the subject of a series of special news reports by Jenny Rivers, who is an old classmate of Ace's. But neither Jenny nor the Centurions know that it's a setup; her boss is in cahoots with Doc Terror to discredit the Centurions. The team gets caught up in disasters around New York, and Jenny catches it all on tape. The public begins to believe the Centurions are stealing taxpayer dollars. Ace brings Jenny to Centrum to show her the truth, but before she can report it she is kidnapped by Hacker. The Centurions have to save Jenny and redeem their reputation before the Council disbands them.
Science Lesson: "Nuclear fusion" by Ace
- Mala Información (Bad Information) - Spanish dub